Rarely Available Oceanfront Property in Niu Beach With Panoramic Views from Diamond Head to Koko Head/ホノルル・ニウビーチのオーシャンフロントの豪邸

Rarely available oceanfront trophy property with panoramic views from Diamond Head to Koko Head and 100 linear feet of ocean frontage!

超希少なオーシャンフロントの豪邸は何と幅30メートル以上も海に面しており、ダイアモンドヘッドからココヘッドまでを一望できるめったに出会わない特別感満載の優良物件です！

Gorgeous two-story residence with 5 beds, 4 full baths plus 2 half baths, and featuring over 4,700 sq ft of interior space.

ゴージャスな2階建ての一軒家は５ベッドルーム、４フル・バスルームと２パウダールームを含み、室内面積はなんと440平米以上！

An entertainer’s dream home with a spacious living room opening to a large lanai, pool, and lawn area in a peaceful waterfront setting.

広々としたリビング・ダイニングからラナイ、プール、芝生へと続く美しくて穏やかなウオーターフロントの空間はVIPからご家族・ご友人までご招待するのが楽しみになります。こんな素敵な場所でホームパーティー開催しませんか？

Your own private boat dock offers direct ocean access from your backyard — enjoy boating, kayaking, SUP/surfing and other ocean activities. Also features a PV system and solar water heater system. Live in prestigious Niuiki Circle in a convenient East Honolulu location near shops, restaurants and schools.

プライベート・ドックは庭からそのまま海にアクセスを可能にし、ボート、カヤック、ＳＵＰやサーフィン等のウオーター・スポーツをエンジョイできます。屋根にはＰＶ（フォトボルテイック・太陽光発電）や温水用ソーラーパネルも設置され光熱費の心配なし。ショッピング、レストラン、学校に便利な東ホノルルの由緒ある高級住宅地ニウイキ・サークルでパラダイス・ライフをご満喫ください。

Interested and want to know more? Contact us, Sanjay Arora or Cedric Choi for more information and to schedule a showing. Private showings are only available for preregistered and prequalified guests.

ご興味のある方はサンジェイ・アローラまで日本語でお問合せください。内見はご希望日時の48時間以上まえに事前登録された方のみ、木曜・土曜限定で承ります。

More details and photos are available at MLS #202306047.（詳細・写真は左のリンクをクリック願います。）