Blog posts by Akemi Rubenstein

Hawaii

ハワイ島不動産:ケアウホウのベイビュー・エステーツ

カイルア・コナの少し南、ケアウホウ地区にあるゲート付きコミュニティ「ベイビュー・エステーツ」 ベイビュー・エステーツはケアウホウの高台にあり、美しい青い海を望めます。今回ご紹介するのは、その中でも高台に位置する平屋建ての一戸建てです。ケアウホウ・ベイにも近く、コナ空港からは車で約30分ほどの場所にあります。 リビングからは、視界に広がる海の景色。コナ・コーストらしい穏やかな海、夕日、そして季節によってはクジラの姿を楽しめることもあります。 室内面積は約231.4㎡、2,491 sqft。3ベッドルーム、2フルバスルーム、1ハーフバスルームの平屋建てです。 床にはブラジリアン・タイガーウッドの無垢材が使われ、キッチンにはWolf、Sub-Zero、Coveなどの機器が入っています。大きなポケットドアを開けると、屋外キッチンとダイニングスペースのある広いラナイへつながります。 ハワイらしい屋内外のつながりを感じながら、ゆったり過ごせる造りです。 ラナイの先には、太陽熱で温めるリゾート感のあるプールとスパ。セントラルエアコン、エアコン付きガレージ、セキュリティシステム、EV充電に対応できる電気容量も備わっています。 セカンドホームとして、あるいはハワイ島の住まいを探している方、とくにすぐに使える家をお考えの方には嬉しい家具付きです。 【物件概要】 Listed by Jim Allison & Kele Makaiau所在地:カイルア・コナ、ケアウホウ地区コミュニティ:Bayview Estatesリスティング価格:$2,895,000間取り:3ベッドルーム、2フルバスルーム+1ハーフバスルーム室内面積:約231.4㎡(2,491 sqft)敷地面積:約1,535.8㎡(16,532 sqft)ガレージ:約49.2㎡(530 …

Big Island

ハワイ島コハラランチ|3.1エーカーの建築可能な土地【オーシャンビュー・日本人エージェント対応】

Listed by James Allisonバイヤーエージェント:ルーベンスティンあけみ コハラランチはハワイ島のコハラコーストと呼ばれるところに位置しています。(黄色い星のあるところ)コハラ地区といってもあまりピンと来ない方も多いかもしれませんが、実はコハラには古い歴史があるのです。 その話はまた別のブログにて。 今日は静けさと絶景を手に入れる場所 – コハラランチ Lot #193を、日本人エージェントの私がご案内します。 ハワイ島の北西、なだらかな丘に広がるコハラランチ (Kohala Ranch)。その中でも特に人気のHeathers地区にあるLot #193は、空と海が溶け合うような壮大な眺望が魅力です。 土地面積は約3.1エーカー(約12,545㎡/約3,795坪)、東京ドームの約1/4にあたる広さです。 建築制限のあるハワイ島では、自分好みの家を建てられる土地は希少。ここは、オーシャンビューを最大限に楽しめるロケーションでありながら、プライバシーと静寂も確保された特別な一画です。 車で少し走れば、マウナケアリゾートやワイメアの街へもアクセス可能。利便性と自然の美しさを兼ね備えた、まさに理想的な環境です。 この土地は、ただのロットではありません。 あなたの夢をカタチにする、ハワイ島のキャンバス。 …

Big Island
夕焼けに染まるマウナケア山と天文台を望む、ハワイ島ワイコロアビレッジの住宅街の景色

私たちにとっての正解は、ワイコロアビレッジでした。家族で選んだぴったりの場所

ハワイ島で家を買うなんて…最初はまったく想像もしていませんでした。 けれどある日、それは突然、現実に。 舞台は、今では私の大切なホームタウンとなっているワイコロアビレッジ。 (ちなみに、「ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ」があるのはハイウェイの海側のワイコロアビーチリゾート。ここでいうワイコロアビレッジは、ハイウェイから山側に7分ほどのところにある住宅地です。) 今回は、私がハワイ島で初めて家を購入することになったきっかけを、少しお話させていただきます。 きっかけは、日本の父からの一本の電話でした 「新聞広告で見た某有名俳優さんがハワイ島の物件の宣伝をしていて、良さそうだからハワイ島に家を買おうと思ってるんだけど、お前はどう思うか?」と。 えっ…!?まさかの展開にびっくり。 しかも、提案されたのはパホアの物件で、ワイコロアビレッジからは車で2時間弱かかります。 高齢の両親にとってはちょっと無理がある距離でした。 病院も近いし、とのことでしたが、いやいや、高齢の日本語しか話せない両親が具合の悪い時に30分以上も運転なんて、無茶、というか無理です。 さらに実際に足を運んで調べてみたところ、そもそもその物件自体が「まだ」無いという、信じがたい話であることがわかりました。 というわけでこの話はボツになりましたが、そもそも両親の求めるものは、自分たちが家を持てば解決するということに気がつき、自分たちが家を探す、という展開となったわけです。   ワイコロアビレッジを選んだ理由 当時はマウイ島に住んでいて、夫の転勤でハワイ島の西側、サウス・コハラ地区に引っ越すことに。 息子は1歳半、私は第二子を妊娠中だったので、比較的病院に近いこと、生活に便利なこと、気候が良いことなど、とにかく「暮らしやすさ」が最優先でした。 雨がほとんど降らないワイコロアに私は非常に惹かれ、夫は、雨も降り、ワイコロアよりも涼しいワイメアを候補に挙げ、いろいろ比べた結果、最終的にはワイコロアに決定。 (私が押し切ったわけじゃないですよ(笑)夫の職場もワイコロアの方が近いという利点がありました) ワイコロアには、小中学校やプリスクール、郵便局、銀行、病院、スーパー、ゴルフ場、テニスコートまで揃っていて、本当に便利。 …